30. August 2026
Austausch mit Elek in Gerolzhofen
In einer Woche entstand Gemeinschaft und so manche Freundschaft
Gelebte Völkerverständigung trotz mancher sprachlicher Barrieren – beim Ungarnaustausch 2026 wurde dieses politische Erziehungsziel – auch dank der finanziellen Unterstützung durch den Pädagogischen Austauschdienst in Bonn und die Stadt bzw. das Städtepartnerschaftskomitee Gerolzhofen – zwischen den Schülern aus Elek und denen des Gymnasiums Gerolzhofen gesellschaftliche Wirklichkeit. Denn sowohl beim Wohnen in den Gastfamilien als auch bei verschiedenen gemeinsamen Unternehmungen wurde der ungarisch-deutsche Kontakt aufgebaut, im Laufe der Woche vertieft und z.T. sogar zur Freundschaft erweitert.
Begeistert zeigten sich die Gäste aus Elek vom deutschen Essen – welches eben falls deftig, wenn auch nicht ganz so würzig wie das in ihrer Heimat sei – sowie der Stadt Gerolzhofen mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten wie Rathaus oder Stadtmauer und dem attraktiven „Geomaris“ bzw. der zu einem lustigen, sportlichen und geselligen Nachmittag einladenden Kegelbahn in der Gerolzhöfer Stadthalle.
Aber auch andere fränkische Städte wie das mittelalterliche Rothenburg o. d. Tauber mit Burganlage, dem schaurigen Kriminalmuseum und Käthe Wohlfarts ganzjährigem Weihnachtsmarkt, Würzburg mit seiner Festung Marienberg, der Residenz, dem Käppele, seinem Falkenhaus, der alten Mainbrücke und den vielen zum Shoppen einladenden Geschäften in der Altstadt sowie schließlich Volkach mit der Fahrt durch die dortigen Weinberge bzw. einer Besichtigung des FLSH, des Konstitutionssaals und der Kirche beim Schloss hinterließen bei den Ungarn bleibende und unvergessliche Eindrücke von fränkischem Leben, den Franken und deren Kultur.
Einen Höhepunkt der Woche bildete auch der gemeinsame Ausflug in den Freizeitpark „Geiselwind“, wo man sich zwischen Gehegen mit z.T. exotischen Tieren (Pfauen und Affen), bei der Fahrt mit dem Free Fall Tower „Vulcano“, dem Kettenkarussell, im Geisterhaus usw. sowie bei diversen Shows vergnügte.
Etwas Wehmut war daher schon bei der Abschlussparty am letzten gemeinsamen Abend in der Aula des Gymnasiums Gerolzhofen zu spüren, als Herr Behringer und Frau Roß, die beiden verantwortlichen Lehrkräfte für den Austausch, den Gästen in einer Abschiedsrede schließlich eine gute Heimreise wünschten.
Bleibt als Fazit dieser gelungenen Woche festzuhalten: Wir durften freundliche und herzliche Menschen aus dem ehemaligen Ostblock kennenlernen, die sich von deutschen Schülern bzw. Lehrern in Aussehen, Kleidung, Problemen, Einstellungen und Vorlieben kaum bis gar nicht unterscheiden, sondern so waren wie wir.
Text und Fotos: Corinna Roß
